🌟 누울 자리 봐 가며 발을 뻗어라

谚语

1. 어떤 일을 할 때는 그 결과를 미리 생각하고 시작하라는 말.

1. 运筹帷幄;未雨绸缪: 做某事时,先想好其结果再开始。

🗣️ 配例:
  • 어떻게 해. 무작정 카드를 썼더니 대금이 엄청 나왔어.
    What do we do? i used the card recklessly and it cost me a lot.
    누울 자리 봐 가며 발을 뻗어야지. 이제 와서 후회해 봤자 소용없다.
    You're gonna have to stretch your legs. it's no use regretting now.

2. 상황에 맞게 행동하라는 말.

2. 比着被子伸腿——量力而行;量体裁衣: 按照实际情况办事。

🗣️ 配例:
  • 누울 자리 봐 가며 발을 뻗어라. 여기는 도서관인데 떠들면 어떻게 하니?
    Stretch your feet as you go. this is a library, what if i make a noise?

💕Start 누울자리봐가며발을뻗어라 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


打电话 (15) 叙述服装 (110) 艺术 (76) 利用公共机构(图书馆) (6) 叙述外貌 (97) 学校生活 (208) 讲解饮食 (78) 社会制度 (81) 兴趣 (103) 家务 (48) 利用公共机构(邮局) (8) 地理信息 (138) 家庭活动 (57) 表达情感、心情 (41) 宗教 (43) 心理 (191) 艺术 (23) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 邀请与访问 (28) 讲解料理 (119) 文化比较 (78) 建筑 (43) 职业与前途 (130) 文化差异 (47) 查询路线 (20) 大众文化 (82) 谈论失误经验 (28) 道歉 (7) 介绍(自己) (52) 表达方向 (70)